Спецпредставник президента США Дональда Трампа з питань України Кіт Келлог 13 вересня в соцмережі Х розповів, що його ім’я українською звучить як “кіт”, тож у ролі спецпредставника його почали так і називати.
“Кіт – це унікальний символ для українського народу. Символ безпеки та захисту. Оскільки ім’я Кіт (Keith) звучить як “кіт” українською, українці жартівливо прозвали мою роль спеціального посланника Келлога “котом”, – заявив Келлог.
За його словами, коли він приїздить до України, країна-агресор Росія припиняє удари по мирному населенню, даруючи людям кілька ночей спокою. Він назвав це виявом “сили Америки, яка здатна приносити мир іншим країнам”.
“Як завжди, чудовий візит і обговорення з генералом [начальником Головного управління розвідки Міністерства оборони України Кирилом] Будановим біля статуї кота”, – додав він.
The “Cat” is a unique symbol for the Ukrainian people. One of security and safety. Since “Keith” sounds like “Cat” in Ukrainian, the Ukrainians have nicknamed my role as Special Envoy Kellogg as “the cat”. When “The Cat” visits UKR, Russia pauses its strikes on civilians, giving…
— Keith Kellogg (@generalkellogg) September 13, 2025 Контекст
Келлог приїхав в Україну 11 вересня. Наступного дня він узяв участь у зустрічі Ялтинської європейської стратегії.
Під час поїздок Келлога до Києва країна-агресор РФ зазвичай утримувалася від масованих повітряних атак. За це українці прозвали його “найпотужнішою українською ППО” і створили на цю тему безліч мемів.
ЗМІ писали, що Келлог їхав до Польщі, коли її в ніч на 10 вересня атакували дрони РФ.
12 вересня президент України Володимир Зеленський зазначив, що коли в Києві представник Трампа, тоді немає масованих ударів, і це “зовсім не жарт”.
“Цікаво, в Америки з Росією це так само працює, пане генерале? – звернувся до Келлога Зеленський. – Можливо, це і є варіант, як реалізувати ceasefire, про який ще в лютому говорив президент Трамп. Я готовий надати генералу Келлогу громадянство, усе, що потрібно, квартиру… Усе, що потрібно, якщо це спонукатиме Росію до припинення вогню”.